11月19日課題
A 検索対象とした単語:快男
B 使用例:今年湖南卫视停办“快男”将直接导致两亿左右的广告费损失。
C 日本語訳:今年湖南衛星テレビは“快男”の放送を中止して直接2億ぐらいの広告費の損失を招く。
D 出典:「快男遭停办 直接导致湖南卫视损失两亿广告费」
(『新华网』2008年9月15日)
A 検索対象とした単語:快男
B 使用例:今年湖南卫视停办“快男”将直接导致两亿左右的广告费损失。
C 日本語訳:今年湖南衛星テレビは“快男”の放送を中止して直接2億ぐらいの広告費の損失を招く。
D 出典:「快男遭停办 直接导致湖南卫视损失两亿广告费」
(『新华网』2008年9月15日)
#
by chebu-tonsuke
| 2008-11-20 18:54
| 中国語情報処理